Cet ouvrage est une compilation documentaire essentielle qui rassemble des extraits du fonds du Ministère français des Affaires Étrangères couvrant la période charnière de 1955 à 1961. Il se concentre sur la gestion et les enjeux politiques des oasis orientales et des zones frontalières à une époque où le Maroc retrouvait son indépendance tandis que l'Algérie était encore sous occupation.
L'ouvrage a été publié par l'Institut Royal pour la Recherche sur l'Histoire du Maroc. Il bénéficie d'une présentation et d'annotations de Jamaâ Baida, avec une préface de Mohamed Kably.
Ce recueil constitue une ressource académique de premier plan pour comprendre les tensions diplomatiques et les dynamiques territoriales complexes à la veille de la décolonisation de l'Afrique du Nord. Il permet aux chercheurs d'accéder à des sources primaires sur l'administration des confins et les relations franco-marocaines.
