Contenu
Ikker idjen n wass wuccen iffeɣ l yinsi inna-y-as :
– Manec tennid metta necrez imendi s senn iyet neɣ ? Assu, tella tbica !
Irru xfes yinsi :
– Ay uccen, ul zemmerɣ agidc cerzeɣ. Nettc d ameẓẓyan ; cekk d ameqqṛan. Manec sad neyy i beṭṭu mi nemjer ?
– Hic ! maɣer tekkwded ?
– Iwa, manec ?
– Ufiɣ ! Tessned manec ! Sad necrez, nemjer. Mi nesseṛweṭ, ad nebḍa.
– Cekk, tellid tettjewwqed ! Manec sad neyy i beṭṭu ?
– Sad neyy tamzazzart. Wenn izzaren l unṛaṛ ad yisi imendi.
– Iwa manec sad yyeɣ ? Nettc, tinsa inuɣ d timeẓẓyanin ; ul zemmerɣ ad afyeɣ am cekk. Texsed ad iyi tezzared ! Cekk, day idjen n uṣurif ad tawḍeḍ anṛaṛ !
– Hic ! Cekk, d ameẓẓyan, ad tzemred ad tafyed. Day ul tekkwed ! Nettc, d ameqqṛan d amiẓay. Ukk nekkaṛu, ffɣen, cerzen. Qqimen al ikk yiweḍ imendi, mejren t.
Iwyen t l unṛaṛ, fesren t dis ammen ad iqqaṛ i tfuyt. Yuden icnu, ẓṛen anṛaṛ ; nnan ad yyen tamzazzart l uyetca nnes, mi dd tenqeṛ tfuyt. Ẓwan l tidrin nsen.
D iḍ, ikker yinsi issufeɣ arra d tmeṭṭut nnes. Issers in i tmewwin tuffirin idisan n ubrid. Tameṭṭut nnes, idj it zzat anṛaṛ.
I dd tuley tfuyt, iffeɣ yinsi l wuccen ammen ad azzlen. Uzzlen. Uccen, tuɣ inna sad izzar danis ameddukel nnes d ameẓẓyan.
« Idjen, senn, azzel ! » Ufyen. Uccen tuɣ iḍeṣṣ. Iɣill sad izzar. Iẓwa ammen al-d immater insi zzates.
– Manec ay uccen day yudu ay dd tiwḍed ? Uccen, iɣill d insi. Netta, ul issin mmis n yinsi.
– Ah, insi ittafey ! Aykk inna wuccen jaṛ as d yiman nnes. Iṭṭef abrid ittafey ujaṛ n umezwar.
– Hic, mani tellid ay uccen ? D insi nniḍen aykk issiwlen.
– Iwa ay insi, nniɣ a cekk djeɣ ad tazzled ; cekk d ameẓẓyan. Tuɣ yyiɣ ac ukan asul.
– Afey !
– Ad iyi tezzared ? Hemm... !
Iẓwa wuccen inekkeḍ abrid. Iɣill an insi illa deffres. Ikk tuɣ sad yaweḍ anṛaṛ, immuter tinsitt. Iɣill d insi. Tenna-y-as
– Zzareɣ cekk, a dadda uccen ! Imendi, inuɣ !
Iẓwa wuccen iccuccen. Idjull ad iṭṭef insi tikkelt nniḍen. Anday.
– Manec tennid metta necrez imendi s senn iyet neɣ ? Assu, tella tbica !
Irru xfes yinsi :
– Ay uccen, ul zemmerɣ agidc cerzeɣ. Nettc d ameẓẓyan ; cekk d ameqqṛan. Manec sad neyy i beṭṭu mi nemjer ?
– Hic ! maɣer tekkwded ?
– Iwa, manec ?
– Ufiɣ ! Tessned manec ! Sad necrez, nemjer. Mi nesseṛweṭ, ad nebḍa.
– Cekk, tellid tettjewwqed ! Manec sad neyy i beṭṭu ?
– Sad neyy tamzazzart. Wenn izzaren l unṛaṛ ad yisi imendi.
– Iwa manec sad yyeɣ ? Nettc, tinsa inuɣ d timeẓẓyanin ; ul zemmerɣ ad afyeɣ am cekk. Texsed ad iyi tezzared ! Cekk, day idjen n uṣurif ad tawḍeḍ anṛaṛ !
– Hic ! Cekk, d ameẓẓyan, ad tzemred ad tafyed. Day ul tekkwed ! Nettc, d ameqqṛan d amiẓay. Ukk nekkaṛu, ffɣen, cerzen. Qqimen al ikk yiweḍ imendi, mejren t.
Iwyen t l unṛaṛ, fesren t dis ammen ad iqqaṛ i tfuyt. Yuden icnu, ẓṛen anṛaṛ ; nnan ad yyen tamzazzart l uyetca nnes, mi dd tenqeṛ tfuyt. Ẓwan l tidrin nsen.
D iḍ, ikker yinsi issufeɣ arra d tmeṭṭut nnes. Issers in i tmewwin tuffirin idisan n ubrid. Tameṭṭut nnes, idj it zzat anṛaṛ.
I dd tuley tfuyt, iffeɣ yinsi l wuccen ammen ad azzlen. Uzzlen. Uccen, tuɣ inna sad izzar danis ameddukel nnes d ameẓẓyan.
« Idjen, senn, azzel ! » Ufyen. Uccen tuɣ iḍeṣṣ. Iɣill sad izzar. Iẓwa ammen al-d immater insi zzates.
– Manec ay uccen day yudu ay dd tiwḍed ? Uccen, iɣill d insi. Netta, ul issin mmis n yinsi.
– Ah, insi ittafey ! Aykk inna wuccen jaṛ as d yiman nnes. Iṭṭef abrid ittafey ujaṛ n umezwar.
– Hic, mani tellid ay uccen ? D insi nniḍen aykk issiwlen.
– Iwa ay insi, nniɣ a cekk djeɣ ad tazzled ; cekk d ameẓẓyan. Tuɣ yyiɣ ac ukan asul.
– Afey !
– Ad iyi tezzared ? Hemm... !
Iẓwa wuccen inekkeḍ abrid. Iɣill an insi illa deffres. Ikk tuɣ sad yaweḍ anṛaṛ, immuter tinsitt. Iɣill d insi. Tenna-y-as
– Zzareɣ cekk, a dadda uccen ! Imendi, inuɣ !
Iẓwa wuccen iccuccen. Idjull ad iṭṭef insi tikkelt nniḍen. Anday.