Tuṛaṛt u, teṭṭfen dis ibeẓẓiwn idjen n yizi amzewweq wim neqqaṛ tamẓa n yizan. Teqqnen tt i txuct, adnen tt s tṣebḥeyt tamzewweqt. Cṛa-d idjen ireddza ad iyy tenn yifen tenn n umeddukel nnes. Imeẓẓyanen teqqlen ikk izan nsen ttazzlen ammen ala ffɣen. Tuṛaṛt tettizar s yiṭṭaf n yizi d ḥeṭṭu nnes idder ujaṛ n inniḍnin.
Takehayte, pl. tikehayine signifie «vitrail», pl. «vitraux». Les enfants jouent à attraper une mouche aux reflets dorés dite - tamza n yizane «ogresse des mouches et à l'enfermer dans des caches pratiquées à même le sol qu'ils recouvrent de tessons de verres multicolores. Chacun des enfants tente de faire mieux et plus beau que les autres. L'assistance s'amuse à regarder l'insecte tournoyer dans tous les sens dans l'espoir de retrouver l'air libre. Le savoir-faire des joueurs réside dans la technique de chasse de l'insecte, de la confection de l'abri et du choix des morceaux de verre et dans le fait de garder l'insecte vivant le plus longtemps possible.
