Résumé
معجم أمايغي - عربي
(خاص بلهجة أهالي فجيج)
يضم قاع هده اللهجة وجانبا من تراثها لأدبي
علي السهلي
Dictionnaire amazigh–arabe
(spécifique au parler des habitants de Figuig)
Il regroupe les règles de ce parler ainsi qu’un aspect de son patrimoine littéraire.
Ali Essahli
Cet ouvrage est un dictionnaire amazigh–arabe comprenant environ 1 000 entrées. Rédigé en arabe, il présente les termes amazighs transcrits en alphabet arabe et comporte certaines illustrations. Le dictionnaire est précédé d’une présentation de la région de Figuig et de son histoire, offrant un cadre géographique et historique à l’étude lexicographique.
L’ouvrage compte 410 pages. Il a été publié en 2008 à Oujda par les imprimeries Alanwar Almaghribia.