Xyaṛ a ttrid i war llεid.

Texte du proverbe

Xyaṛ a ttrid i war llεid.

Origine
Figuig
Explication / Traduction

□ Attention au régal avec ttrid le jour de non fête. <br>● Il faut être précautionneux. Qui ne fait pas d'économie souffre. Il faut agir avec modération et prudence.<br>*Cette sentence est, dit-on, prononcée par un monsieur qui a prêté de l'argent à un autre quand il a vu de la graisse sur ses moustaches c'est à dire un signe d'un train de vie aisé ou plus grand que celui que doit mener quelqu'un qui s'endette.<br>*Ttrid = crêpes minces huilées, c’est un signe de luxe et de richesse.