W ixsen ufṛiɣen [iziwayen] isṛekkʷa wekk uɣṛifen [tajrest].

Texte du proverbe

W ixsen ufṛiɣen [iziwayen] isṛekkʷa wekk uɣṛifen [tajrest].

Origine
Figuig
Explication / Traduction

□ Qui veut les courbés [régimes de dattes] irrigue pendant le verglas. □ Qui veut des régimes de datte, irrigue pendant les jours froids. <br>● Qui veut bien vivre doit souffrir.