W innan ukk Ṛumey iεlem Ṣebṛu yɣemmen ?

□ Qui a dit au Roumi que Sebrou a des palmiers ? <br>● L'étranger ne connaît de nous que ce que nous lui disons. (Le défaut se trouve en nous et non chez l’étranger).<br>*L’origine de ce proverbe remonte au début du vingtième siècle à l’époque coloniale. On dit qu’à Figuig, les Colons français sont venus demander des jeunes palmiers à un certain Sebrou qui en avait. On s’étonnait du fait qu’un étranger vienne demander des palmiers à la personne qui les avait vraiment. Sebrou a demandé aux gens en guise de réponse : « Qui a dit au Roumi que Sebrou a des palmiers ? La phrase est elliptique et suggère la suite « si ce n’était pas quelqu’un des nôtres. »