Myat bbey fi bbey wala yedjen n xnes.

Texte du proverbe

Myat bbey fi bbey wala yedjen n xnes.

Origine
Figuig
Explication / Traduction

□ Cent fois glaner vaut mieux qu'une fois esquiver. <br>● Se dit pour signifier que la liberté avec toute sa souffrance vaut mieux que toute vie même dans l’opulence mais résignée.<br>*Il s’agit d’une sagesse prononcée par un moineau sauvage à un moineau domestique qui l’avait invité à voir la ville et son abondance quand le coup d’un chasseur a sifflé près de ses oreilles.