Metta d « wah » day, qqimet da, a cnim shannix.

Texte du proverbe

Metta d « wah » day, qqimet da, a cnim shannix.

Origine
Figuig
Explication / Traduction

□ Si c'est pour des « oui », restez là, je vous éviterai la peine. <br>● On l’utilise avec des gens dont la présence n’est d’aucune utilité.<br>*On attribue ce propos à un représentant communal qui l’a dit à ses collègues un jour qu’ils allaient porter plainte à leur gouverneur car il a remarqué qu’ils ne s’opposaient jamais, par peur, à ses ordres se contentant de « oui » de consentement.