Metta d mmi, h ac qaε ammu lbeẓẓ. Metta d mmim, ad as yuc Ṛebbi, yuc as... !

Texte du proverbe

Metta d mmi, h ac qaε ammu lbeẓẓ. Metta d mmim, ad as yuc Ṛebbi, yuc as... !

Origine
Figuig
Explication / Traduction

□ Si c'est mon fils, c'est ainsi que sont les enfants. Si c'est le tien, que Dieu lui donne et lui donne... ! [des mauvaises choses]. <br>● On l’utilise pour qualifier la différence dans le traitement des gens par leur simple statut familial ou social ou l’impossibilité qu’ont certaines personnes à être justes surtout quand un problème les concerne directement.