Awal d aɣi.

□ La parole c'est du petit-lait. <br>● La parole se distribue, elle ne se monopolise pas.<br>*Ce proverbe est construit sur une analogie ou métaphore : le petit-lait ici renvoie à la manière de prendre les dattes au petit-lait en famille ou en groupe. Puisque le vase contenant le petit-lait est unique, chaque personne doit boire une gorgée et passer le vase à sa voisine qui en fera de même. La parole est donc un bien commun qu'il faut gérer ensemble. On utilise ce proverbe pour arrêter une personne qui monopolise la parole ou pour intervenir dans une conversation en imposant silence à la personne qui parle.