Assu llix ukk uṛaṛ, al ayetca ad illex ukk nebzi.

Texte du proverbe

Assu llix ukk uṛaṛ, al ayetca ad illex ukk nebzi.

Origine
Figuig
Explication / Traduction

□ Aujourd'hui, je suis dans la fête, demain je pleurerai dans le deuil. <br>● Ce proverbe signifie qu'il faut séparer les choses. Les moments de joie ne peuvent être des moments de deuil.<br>*Il s’agit d’une réponse de feu Jâ Ramdane (femme très connue à Figuig) qui était en train de danser dans une fête de mariage à une personne venue lui annoncer le décès de quelqu'un de sa famille.