Amelli cehden Iṛumyen ad zzarn Imselmen l ljennet.

Texte du proverbe

Amelli cehden Iṛumyen ad zzarn Imselmen l ljennet.

Origine
Figuig
Explication / Traduction

□ Si les Roumis [les Chrétiens] témoignaient de l'existence de Dieu et de son prophète Mahomet, ils accéderaient au paradis avant les Musulmans. <br>● Il s'utilise pour évoquer l'avancée en matière de droits humains chez les Européens et l'injustice qui règne dans les sociétés musulmanes.